The tug-of-war competition in the village of Nilulu is used to decide decision.
When Maria heard about it, she felt that their lives were really interesting
But Meier's village has many problems which need decisions to be made
The music fiesta
Why is it so noisy?
Ojisan, Ojisan where has he gone to?
This is infuriating
Ah, so you're here l've been looking all over for you
What's wrong with you? Didn't you hear me call?
l thought he was calling me
You scared me to bits
Why would he throw such a big tantrum?
He's not usually like this
l think he must have a toothache
The name of this medicine is called Snake grass
l got it, it's snake grass
lt's used to cure toothaches you should get a painfully back
Got it?
OH no
What's the matter, Miss Fanny?
Ah, it smells good
Try these biscuits see if they're delicious
All right, l'll try some
l have time now, let me go get a small knife for you
There's no need
What's wrong? come, come eat
Does it taste good?
lt tastes great
Why is Fanny Sensei's tooth acheing?
Because she has a decayed tooth
A decayed tooth?
Ah, run...
Oh no, you've been eating for such a long time and you're not done yet?
You should finish eating soon
Have you gotten me the Snake Grass? my tooth hurts
l got it, l'm going to get it
Arrgh, this is madness please hurry up
Useless idiot
Fanny Sensei looks like she's suffering, so toothaches are so scary
Tooth decay, l have heard of such an illness in the past
Then have you seen it before
On the planet Nilulu, it's something l have yet to witness
l heard that there was a campaign to get rid of tooth decay
l saw it in our history archives
l'm sorry, l will not steal food again
come here and let me see, there's nothing wrong with your upper teeth or lower teeth
You can close your mouth
What, you have a tooth ache?
Oh no, please please help me think of a way out
Ah...Dad
l didn't think that this would happen on the planet Nilulu
come come, open your mouth wide
Oh, there are so many decayed teeth l'll pull them all out
Ah, how can you pull them out?
On whose authority?
That's right, l'm the lucky charm of my family
OF course l would like to steal something myself, my decayed teeth hurt
Oh no...oh no...
Decayed teeth warn of danger What does it mean?
They have always been hiding the fact that their teeth are decayed
lt's all because of my tooth decay that's why you were saved
You must have cured that tooth
l don't need to cure my tooth
lf your family didn't play the violin, you would be fine
Ah...why?
How would l know?
Oh no, ah...it's its...
Aiyeee...
lt hurts...
hurry up and stop, stop! Don't pull, it hurts
That means when you hear that violin your tooth will hurt
No way, it's been like that many times
But what's the reason for you not allowing him to play?
Eh, this violin's sound isn't quite so bad
That's right, l think it's good
Do you want to have a concert now that you have a suitable violin?
That's right, l want to hold one outside in the countryside
concert in the countryside?
lt isn't in a building but outside of a building
When l was about your age a gust of wind blew by
The wind moved from the land and through the trees
Nature and music became one
At that moment in time l made my decision
l will hold a big concert once in the countryside
Peter, Peter
Ah, l'm here
Dad, your violin will be used to hold a concert
This will be interesting
Ha...that's great
Oh no...l would rather go on a trip than listen to that...
Hey, are you taking an afternoon nap?
That's right
Hey, don't go yet
Ah, Mr Houdini
l told you before to stop
Does your tooth still hurt?
lt's okie now
Really?
That's right, l am all right as long as l hear the violin play
That's why my tooth doesn't hurt now
Hey, Dad, why do you sound like a thief?
Don't follow the thief
Ah, don't learn from the thief?
Ah ha...
He is a thief
That's right
Ha...
Father and son are both just as weird
Do you mean to say that you want to build a little gondala outside of our garden?
that's right, let him hold his little concert
lf you want to hold a concert then you have to practice, isn't that right?
Of course!
He's been getting up every morning to practice
That's bad
Ah?
Because when he hears the sound of the violin, his tooth will ache
That's why...
Ah?
lt's my dream to hold a concert out in the countryside
But, if you don't allow dad to play the violin...
This competition was for the purpose of stopping people from playing the violin
Other than that, we have to encourage him to continue playing the violin
Holding the tug-of-war
The game has begun
Then in the end, that side won
Mr Houdini
ls it Mr Houdini? can't Mr cartier play the violin anymore?
That's right, when the tug-of-war competition ended...
He's very sad
Dad, don't cry
Dad...
This is madness, you're taking this toothache as an excuse, it's stupid
lf you don't want to listen to the violin, then plug up your ears
Why aren't you going to allow anyone to play?
Dad, you're going too far
My dear son, it's not like that
That's all right, the competition is already over
You're really good friends
l feel that Kotori-chan understands me best
But Mr Houdinin's really pitiful
There's no way around it, to use the tug of war to decide...
Ah, Meier
Peter, don't look so sad
l would like to think of a way to help him
Think of a way, then let me think of a way to help him
l only want to build a suitable concert hall
Even if there was a loud sound in there...
can't list outside.
is so fearful.
You can go to listen the violin.
The people outside can't list the music.
is work.
lt's done, it's done the hall is finished...
lt's done, it's done that's great...
Peter, Peter
Meier, l'm here
Grandfather, hurry up and bring him there
l know but l can't find him
Arrrgh! Let's split up to look
Bu Bu...
Good bye, goodbye my dream goodbye my violin
Ah, down there
Mr cartier
Dad, Dad the Music hall//is finished
congratulations, Mr cartier
You're congratulating me? it's inside here
You're congratulating me?
Dad what's wrong? That's not a dragon
lt's the same, you only used this board to make it
Dad...
l've already finished the big hall it's all because of Glabor's help
Wow, it's great, congratulations
We have been preparing to give this to the great musician Mr cartier
Dad, hurry up hurry up, really...
Hey, cartier, hurry up hurry up, come here
You're really happy he's built this for me
Then l should thank you
congratulations, Mr cartier
Thank you
Oh no
Thank you everyone l'm going to sing a song for you
Aren't you going to play the violin?
Right, l was going to But l'm going to sing a song first
Wow, this is fantastic
l'm going to specially sing this song for my old friend Mr Houdini
Ah...
l want to thank you This succeeded because of you
l'm really happy
l have only one way to repay you that is to sing a song
Let me out, let me out...
lt's great that you haven't seen anything yet
l can't hear anything at all outside
Thank you thank you...
Everyone, l've finished l won't sing again
And l won't play the violin again
Dad...
l am going to say goodbye to music
Thank you for your support
Oh no, l don't know what he's singing
No one can sing as greatly as Mr cartier
That's right lt's already been a week
l haven't heard Mr cartier's voice
l'm going to exercise, l'm going to exercise
Hmmp, everyone's acting like it was the end of the world without music
l'm so angry don't tell me everyone is thinking about Mr cartier
Then you don't care about my toothache?
How come there's nothing here, where is it?
Grandfather, what are you looking for?
Oh, l would like to investigate something
Are you going to go through materials?
Yes, but you wouldn't help me even if l told you
Hmmp, don't look down on me
Miss
What's the matter?
lt's really not good this time
Mr cartier said if you don't let him play the violin
He won't sing
lf he plays the violin again then Houdini's tooth will ache again
Babara, do you still remember Mr cartier's lullaby
Of course l remember l just came to this planet
He sings to us very often
l feel good after hearing this song
Everyone feels good after listening to this song
Mr Houdini
Ah.. l'm all right
What a strange man
Oh no, no way no way, l don't understand
Oh no, l don't understand
Ah, Why is grandfather looking through so many books?
l have no way of finding the medicine which will cure toothaches
Eh, isn't that called Snake grass?
Eh? Snake grass?
How would you know?
l'm not talking nonsense Maria told me
Oh no, this is infuriating Why didn't you say so before?
Thank you
You brought me here lf Miss Fanny found out
She will scold you
Relax... Because Fanny Sensei's in great pain because of her toothache
Let me help you pick the grass Why would she scold me?
You should leave this matter to me
lt's all right, l can help
lt's here
Use it to make a paste and she'll be all right
lt's juices will stop the pain?
That's right
lt'll be all right if we rub it on the tooth?
Snake grass
Ah?
Snake grass
That's right, it's snake grass
Hey, Dad looks very frustrated
l seldom see him like that
cartier, we chatted a lot here in the past
We were the best of friends
l know you want to create music that flows like a fountain
l think l have been selfish and stubborn
l treated this decayed tooth like a gem and the toothache was my own business
l had no right to stop you from playing the violin
All right, l'm going to apologize now
Dad, that's the right thing to do
This is great
Oh no, the Hat
lt's here
could you help me pick that up please?
Meier, he's gone you should go home
All right
That's all right it'll feel heavy
l'm going Maria
Goodbye Meier
Eh?
l'm back
Hey, what's the matter did the hall fall?
lt's not that, l only rebuilt it into an open air one
That's Mr Houdini
No problem, it's okie to let him play the violin
Let's go, Meier
come, the concert is about to begin
All right, the first song l would like to sing for everyone is..
Wait..
Meier where is the snake grass, give it to me
lt's here, l've given it to you
This is great let's enjoy your performance together
lt's no use waiting for them they won't be back